Desembarco en el centro de Tokio. Y en mitad del enjambre humano y de neones un rincón "español". Pero ojo. Con truco. El único español que estuvo allí aquella noche fui yo. Hasta arriba de japoneses. Y comienza un espectáculo flamenco. El cantaor, un tipo genial se llama Keigi y la bailaora principal Mamiña. Algún día alguien debería hacer una tesis doctoral sobre la fascinación de los japoneses por el flamenco. Hay muchos locales de este tipo repartidos por todo Tokio y en otras ciudades de Japón. Los propietarios son japoneses y ningún español casi nunca ni detrás ni delante de la barra. Es como si en Madrid en el barrio de Arganzuela o en Valladolid en las Delicias hubiera locales para recrear la ceremonia del té y allí la peña estuviera en kimono o jukata, haciendo reverencias a derecha e izquierda y lo único que pudieran recordar en japonés fuera sayonara baby o arigato gozaimasu y de repente alguien se pusiera a recitar haikus. Bueno, en el restaurante los únicos que iban con atuendos flamencos eran los artistas, tampoco es que la gente fuera con fajines y peinetas, pero eso sí, la cantidad de manzanilla que un japonés, aparentemente con un cierto autocontrol puede llegar a beber, está a la altura de cualquier abrazabarras de Chiclana.
La comunicación era en japonés o en inglés. Alguna palabra en español. No muchas. Pero te pueden recomendar el mejor bar de tapas de Jeréz o un garito de flamenco en Sevilla sin pestañear. Os dejo este impagable video. El local, insisto, lleno de carteles de la feria de Huelva y de vinos de Domecq. No sé si Keigi comprende muy bien lo que canta pero entendérsele se le entiende todo y el "arte" que le pone hace el resto. Por cierto, la única vez que visitó España fue hace veinte años.
La comunicación era en japonés o en inglés. Alguna palabra en español. No muchas. Pero te pueden recomendar el mejor bar de tapas de Jeréz o un garito de flamenco en Sevilla sin pestañear. Os dejo este impagable video. El local, insisto, lleno de carteles de la feria de Huelva y de vinos de Domecq. No sé si Keigi comprende muy bien lo que canta pero entendérsele se le entiende todo y el "arte" que le pone hace el resto. Por cierto, la única vez que visitó España fue hace veinte años.
Mi guitarra esta cansa
cansaita del camino
cansaita del camino
mi guitarra esta cansa
cansaita del camino bis
cansaita del camino,
esta llenita de polvo
de salpicones de vino
y esta llenita de polvo
de salpicones de vino
Como un pordiosero
yo voy haciendo el camino
yo voy haciendo el camino
y es por que te quiero, Rocío
Guitarra dímelo tú
Dímelo con tu sonido
Dímelo con tu sonido
Guitarra dímelo tú
Dímelo con tu sonido
Guitarra dímelo tú
Con tu sonido
Dímelo con tu sonido
Porque está sola la virgen
Cuando termina el Rocío
Porque está sola la virgen
Cuando termina el Rocío
Como un pordiosero
yo voy haciendo el camino
yo voy haciendo el camino
y es por que te quiero, Rocío
Cuando salga la luna
Yo voy a verte
Yo voy a verte
Cuando salga la luna
Yo voy a verte
Cuando salga la luna
Yo voy a verte
Yo voy a verte
Ay porque el sol ma alumbra
Pa no perderte
Ay porque el sol ma alumbra
Pa no perderte
Como un pordiosero
yo voy haciendo el camino
yo voy haciendo el camino
y es por que te quiero, Rocío
A mí me gusta escuchar
El cante de los romeros
El cante de los romeros
A mí me gusta escuchar
El cante de los romero
Y corazón rocieros
Como un pordiosero
yo voy haciendo el camino
yo voy haciendo el camino
y es por que te quiero, Rocío
